-
1 Explosion im Wasser
сущ.воен. подводный взрыв -
2 Explosion
f́взрыв- Explosion, außeratmosphärische взрыв за пределами атмосферы
- Explosion, nukleare ядерный взрыв
- Explosion, thermonukleare термоядерный взрыв
- Explosion, unterirdische подземный взрыв
-
3 Explosion
(f)Explosion, außeratmosphärische — взрыв за пределами атмосферы
Explosion, nukleare — ядерный взрыв
Explosion, thermonukleare — термоядерный взрыв
Explosion, unterirdische — подземный взрыв
-
4 wirbeln
I.
1) itr. Wirbel bilden: v. Rauch, Dampf, Staub, Sand, Schnee клуби́ться. v. Wasser бурли́ть2) itr. wirbelförmig aufsteigen поднима́ться подня́ться клуба́ми. durch die Luft wirbeln v. winzigen Partikeln носи́ться <кружи́ться > в во́здухе3) itr. sich wirbelförmig ausbreiten; auch übertr проноси́ться /-нести́сь ви́хрем4) itr. sich schnell bewegen (бы́стро) кружи́ться. v. Rad бе́шено крути́ться. durchs Zimmer wirbeln v. Pers нести́сь [indet носи́ться ] ви́хрем по ко́мнате. um seine eigene Achse wirbeln (бы́стро) крути́ться <кружи́ться, верте́ться > вокру́г свое́й оси́. durch die Luft wirbeln bei Explosion взлета́ть /-лете́ть в во́здух5) itr jdm. wirbelt der Kopf у кого́-н. голова́ идёт кру́гом
II.
1) tr. drehend bewegen кружи́ть2) tr. aufsteigen lassen поднима́ть подня́ть. der Sturm wirbelt den Sand an die Oberfläche des Wassers што́рмом поднима́ло песо́к на пове́рхность воды́. der Wind wirbelt Staub in die Luft ве́тер поднима́ет в во́здух клу́бы пы́ли3) tr. Trommelwirbel hervorbringen выбива́ть вы́бить (дробь)
См. также в других словарях:
Explosion — der Pulverkammer eines Linienschiffes in einem Seegefecht … Deutsch Wikipedia
Wasser — (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Wasser ist die einzige chemische Verbindung auf der Erde, die in der Natur in allen drei Aggregatzuständen vorkommt. Die Bezeichnung Wasser wird… … Deutsch Wikipedia
Explosion — (lat.), eine von mehr oder minder heftigen mechanischen Wirkungen und starkem Knall begleitete plötzliche Entwickelung von Gasen und Dämpfen. Erreicht die E. den höchsten Grad der Geschwindigkeit, so wird sie Detonation genannt. Der einfachste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Explosion in Toulouse — Turm der AZF Fabrik Die Explosion in Toulouse von 2001 war eine Explosionskatastrophe großen Ausmaßes. Am 21. September 2001 kam es in der zu TotalFinaElf gehörenden Düngemittel Fabrik AZF (Azote Fertilisants) im französischen Toulouse zur… … Deutsch Wikipedia
Physikalische Explosion — sind Explosionen, die weder auf chemischen noch auf kernphysikalischen Prozessen beruhen, sondern aufgrund von einfachen physikalischen Prozessen geschehen. Sehr oft handelt es sich um Wasserdampfexplosionen. Physikalische Explosionen treten auf … Deutsch Wikipedia
Phreatomagmatische Explosion — Eine phreatomagmatische Explosion auf dem Gipfel des Mount St. Helens im US Bundesstaat Washington. Schema einer phreatomagma … Deutsch Wikipedia
Phreatische Explosion — (altgriechisch φρέαρ phréar (Genitiv φρέατος phréatos) ‚Brunnen‘), auch phreatischer Ausbruch, phreatische Eruption sowie hydrovulkanische oder hydromagmatische Dampfexplosion, bezeichnet in der Vulkanologie eine im weiteren Sinne… … Deutsch Wikipedia
Leichtes Wasser — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion — Ein BLEVE eines Tankers Der BLEVE (Englische Abkürzung für Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion) ist eine Gasexplosion einer expandierenden siedenden Flüssigkeit. BLEVEs können bei Druckgasbehältern entstehen, welche verflüssigtes,… … Deutsch Wikipedia
Siedendes Gas Dampf Expansions Explosion — Ein BLEVE eines Tankers Der BLEVE (Englische Abkürzung für Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion) ist eine Gasexplosion einer expandierenden siedenden Flüssigkeit. BLEVEs können bei Druckgasbehältern entstehen, welche verflüssigtes,… … Deutsch Wikipedia
Halifax-Explosion — Rauchwolke der Explosion vom Bedfordbecken aus gesehen Die Halifax Explosion war eine Katastrophe, die sich am Donnerstag, dem 6. Dezember 1917 in Halifax an der kanadischen Ostküste ereignete. Dabei kollidierte der französische Munitionsfrachter … Deutsch Wikipedia